フラトン文化交流大使（ＦＣＡ）の アンドリュー さんと ジョンさんが簡単な英会話を教えてくれるよ！一緒に楽しく勉強しよう♪
|
日本語を勉強している外国人がすぐに気付くことは、日本人が日本語をかなり省略することです。自分の言語である英語はどうかとみてみると、省略形がたくさんあることに気付きました。 英語を勉強している日本人は、省略形に気付かないというよりも、英語の省略形を知る機会がほとんどありませんので、このワンポイント英会話で色々教えたいと思います。学校では、アメリカ人が日常で使っている英語はほとんど教えません！ 英語の発音に関してですが、できるだけネイティブが話すような正確な発音を伝えたいと思いますので、私がより正確だと思うカタカナで読み方を書いています。 |
どんな意味があるの？
「Where are you going?」は正しい文ですが、日常の生活であまり使わないと思います。
ネイティブの英語は「Where ya goin’?」です。「Are」を使わず、「you」は「ya」、「going」は「goin’」になります。
「Are」を使わないときがあるのですか？
そうです。日本語の「どこ行く？」や「何食べた？」など、助詞を省略する場合と似ています。もちろん、この話し方は正しくありませんが、皆さん絶対に使っていると思います。
これから、ちょっとずつ「Are」の省略を教えますが、一気に教えたら頭が爆発しますので、ゆっくりいきましょう。
このように使ってみよう！
【1】 Where ya goin’? （どこ行く？)
【2】 Where are ya? （どこにいる？）
【3】 How’s it goin？ （元気？）
★ 友達や家族とよく使える言葉ですので、是非覚えて使ってください。
 |
|
|
★ アンドリューさんのブログ |
★ ジョンさんのブログ |
お問合せ先
福井市 商工労働部 観光文化局 おもてなし観光推進課国際室
電話番号：0776-20-5300／ＦＡＸ番号：
業務時間 平日8:30～17:15