福井市結婚・子育て応援サイト「はぐくむ.net」 福井市結婚・子育て応援サイト

福井市結婚・子育て応援サイト福井市結婚子育て応援サイト「はぐくむ.net」

Vol.22 Cool

最終更新日:2013年12月16日

ワンポイント英会話

福井市国際文化交流大使(FCA)のメレディス・レスコーさんが簡単な英会話を教えてくれるよ!一緒に楽しく勉強しよう♪

cool
 

Cool (クール) という単語は見たことや聞いたことがあるでしょうね。普通は「かっこいい」の意味で使われているみたいですね。でも、アメリカ流の英語では意味がもっともっとたくさんありますよ。例えば「気にしないで」とか「落ち着いて」などの意味があります。Coolはとても便利なフレーズです。どうやって、どんな時に使うかを今から説明したいと思います。

いいよ
Child:Dad, is it cool if I go to my friend’s house?
子供:とうさん、友達の家に遊びに行っていい
Dad:Yeah, it’s cool. Be back for dinner, though.
父:いいよ。あ、夕食時間に間に合うように帰ってきなさい。
ライン
大丈夫
Teenager A:That bridge looks really old. Is it safe to cross?
青少年A:古くて危なさそうよ、その橋。 本当に渡れるの?
Teenager B:Yeah, it’s cool. I crossed it yesterday.
青少年B:ええ、大丈夫だよ。 昨日渡ったよ。
ライン
気にしないで
Sandy:I’m so sorry that I lost your book.
サンディー:本を無くしちゃって、ごめんね。
Tim:It’s cool. I already finished reading it anyway.
ティム:ま、気にしないで。もう読み終えたから。
ライン
平気
Mary:Sam, you look really upset. What’s up?
メアリー:サム、機嫌が悪いみたい。 どうかした?
Sam:Not much. I’m cool. Just leave me alone for a minute.
サム:何でもないよ。 平気だよ。 ちょっとだけ放っておいてね。
ライン
落ち着き
Paul:George! Be cool! Don’t worry about it!
ポール:ジョージ!落ち着いて!もう忘れようよ!
George:I can’t be cool! My favorite Gundam model was stolen!
ジョージ:落ち着けないよ!大好きなガンプラが盗まれたんだよ!
ライン

いかがでしたか。 アメリカでCoolを使っている表現はいっぱいありますね。 

上の5つをまとめると、

1~3 It’s cool. = 大丈夫だよ。 いいよ。 気にしないで。
4、5 I am / He is / She is / They are / We are cool.
   = 平気だよ。もう落ち着いているよ。
(※4、5は、”I”(私)や”he”(彼)などの人の状態について述べるときに使います。)

Coolの使い方は簡単だと思いますので、ぜひ使ってみて下さい。 
 

お問合せ先

福井市 商工労働部 観光文化局 おもてなし観光推進課国際室
電話番号:0776-20-5300/FAX番号:
最終更新日:2013年12月16日

▲ ページの先頭へ戻る