福井市結婚・子育て応援サイト「はぐくむ.net」 福井市結婚・子育て応援サイト

福井市結婚・子育て応援サイト福井市結婚子育て応援サイト「はぐくむ.net」

Vol.20 Bon voyage

最終更新日:2013年8月1日

ワンポイント英会話

フラトン文化交流大使(FCA)の アンドリュー さんと ジョンさんが簡単な英会話を教えてくれるよ!一緒に楽しく勉強しよう♪

Monkey Business

「Bon voyage」(ボン・ヴォヤージュ)は旅立つ人々に対する言葉です。
元々これはフランス語で、和製英語のように「英米製仏語」です。英語とフランス語では、意味は似ていますが、ちょっと違います。フランス語では「良い旅」という意味ですが、英語では「良い旅を過ごしてください」の意味になり、旅立つ人に送る言葉として使っています。主に相手が遠いところや長い間旅する時に使います。もし皆さんも、将来旅行することがあれば、Bon Voyage!

そしてこの8月には僕もFCAの任期を終えてアメリカに帰っています。ワンポイント英会話を読んでくれてありがとうございます。次のFCAがワンポイント英会話を続けますので、これからも是非読んでくださいね。


このように使ってみよう!《例文》

bill

アキハ : I’m going to study abroad in America starting tomorrow.
      (明日からアメリカに留学します。)
ted カオル : Bon vovage.
      
(良い旅を過ごしてね。)



fca intro

★ アンドリューさんのブログ

★ ジョンさんのブログ

お問合せ先

福井市 商工労働部 観光文化局 おもてなし観光推進課国際室
電話番号:0776-20-5300/FAX番号:
最終更新日:2013年8月1日

▲ ページの先頭へ戻る