福井市結婚・子育て応援サイト「はぐくむ.net」 福井市結婚・子育て応援サイト

福井市結婚・子育て応援サイト福井市結婚子育て応援サイト「はぐくむ.net」

Vol.16 南部アメリカの英語

最終更新日:2013年1月1日

ワンポイント英会話

フラトン文化交流大使(FCA)の アンドリュー さんと ジョンさんが簡単な英会話を教えてくれるよ!一緒に楽しく勉強しよう♪

南部アメリカの英語 【1】Howdy(ハウディ)【2】Ya’ll(ヤール)【3】Yonder (ヤンダー)

 今回は南部アメリカの表現を紹介したいと思います。そうは言っても南部アメリカの表現はかなり難しいので、一番簡単な表現を紹介します。しかし、これは全部南部アメリカ独特の表現なので、それ以外の所で言うと、意味が通じないかもしれません。気をつけてください。

どんな意味があるの?

【1】 Howdy (ハウディ)
Howdy」というのは単なる挨拶です。「Hello」と殆ど同じ場面で使われています。

【2】 Ya’ll  (ヤール)
Ya’ll」は元々「You all」でしたが、「You」と「all」を一つの言葉にしました。
この言葉の意味は「あなた達」や「皆さん」です。発表をする時や複数の人に話している時によく使われています。

【3】 Yonder  (ヤンダー)
Yonder」の意味は「あそこ」です。方向を説明する時によく使われています。

このように使ってみよう!

【1】
アネット : Howdy Brittany!  (こんにちは、ブリトニー) 
ブリトニー : Howdy Anette!  (こんにちは、アネット)

【2】
ジム : Did ya’ll hear that?  (皆、聞こえた?)
ジムの家族 : What did ya say?  (何を言ったの?)

【3】
ヘレン : Where is the nearest supermarket?  (一番近いスーパーはどこにありますか?)
ビリーボッブ : 《指を指しながら》
        
The nearest supermarket is over yonder.
        
(一番近いスーパーはあそこにあります。)

fca intro

★ アンドリューさんのブログ

★ ジョンさんのブログ

お問合せ先

福井市 商工労働部 観光文化局 おもてなし観光推進課国際室
電話番号:0776-20-5300/FAX番号:
最終更新日:2013年1月1日

▲ ページの先頭へ戻る